| Mundartwort |
Bedeutung |
Beispiel |
|
verblüderet |
verleert, verlaufen |
Log, diä Chlii hät wider s'ganz Mittagässe verblüderet |
|
verdängele |
verklagen |
De muess au immer alli verdängele. |
|
vergelschteret |
werwundert |
Was lueget etz dä so vergelschteret ume? |
|
vermudere |
verfaulen |
Gang go d'Öpfel zämeläse, s'vermuderet ja alles. |
|
vermäntele |
etwas verheimlichen |
dä hät glaubs öppis z vermäntele |
|
vertnuckt |
eingenickt, eingschlafen |
Jetz ischer scho wider am Tisch vertnuckt. |
|
vertäfele |
anprangern, chlegere |
Ich ha die Chind nüd gern, wo immer die andere verchlegeret. |
|
vertäube |
jemanden Böse machen |
Dä schnorret so en Seich, dä vertäubt all Wiiber |
|
vorfährig |
vorletztes Jahr |
vorfährig am Joohrmärt häts gregnet. |
|
Väschper |
frühes Abendessenn |
Die tüend immer väschpere - drumm sinds so digg.
z'Väschper gömmer uswärts go ässe. |
|
Vörteli |
Ein Trick, um etwas einfacher zu machen |
Sit sie mir das Vörteli zeiget hät, bin ich viel schneller fertig mit dere Arbet. |
